INTRODUCTION
はじめに
「自分が心底書きたいテキストを書いて、
伝え、残したい」——。
このウェブサイトは、そんな私自身の私的な強い欲求から、
つくられています。テキストの大半は、
これからゆっくりと書き進めていく予定ですが、
18歳の頃からこれまでに書いてきた文章のうち、
残す価値があると私が感じたものも、収録していきたいと思います。
日本語のテキストもあれば、英語のテキストもあります。
両方が揃っているものもあれば、片方のみのものもあり、
非対称的でランダムな構成になっています。
これから書いていくテキストの多くは、
私自身、そして私の愛する亡き父や祖父母たちの
人生の体験、そのさまざまに「生きられた瞬間」を、
断片的に描いていく物語になるでしょう。
言葉は、その書き手であるひとりの個人が、
どういう人間であるのか、
どんな感情、感覚、思考を抱いてきたのかをさらけだす、
そんな特異的かつ圧倒的な力を持っています。
言葉によって、
人間の生き方、生き様、生きた証を綴り、
伝え、残していきたい。
それが、私自身の「人生の体験」でもあり、「仕事」でもあります。
そこで語られるものは、
私の「ライフ／ワーク」と言えるものと
なるでしょう。
私の書くテキストを読み、
そこから読み手のみなさんが、各々に、
なにかしらの有意義な体験、
歓びや発見を享受してくださればと、
願っています。
2022年晩秋
前波絵理
“I want to write texts that I truly crave for writing,
to convey and to leave them for future."
This website is created out of such a very strong, personal desire of mine.
Many of the texts will be new, and I will slowly start writing them from now on.
In addition to them, I would also like to include some of the texts which I have written since I was around
18 years old, and which I feel are worth keeping.
Some texts are in Japanese, and others are in English.
Some have both editions, while others have either of
the two.
So, they are asymmetrically and randomly composed
on this website.
Many of the texts I'm going to write will be stories of lives, of myself, my beloved late father and grandparents, which will capture our life experiences
- various fragments of the “moments of the lives lived”
by each one of us.
Words have a unique and overwhelming power.
They reveal what kind of person a certain individual is, and what sort of sentiments, senses, and thoughts
that writer has been holding inside.
Through words, I would like to write about, communicate, and leave for future, the ways of life of humans, their modes and attitudes of life, and the proof of the lives actually lived by them.
That act of writing is my own “experience of life”,
as well as my own “work / job.”
What will be narrated there will be what I can call
my “Life / Works.”
Through the experiences of reading my texts, I wish each one of you, the readers, will gain something
– some fruitful experiences, enjoyment,
and your own discoveries.
Late Autumn, 2022
Eri MAENAMI
