PROFILE

前波絵理    まえなみ・えり　/　川出絵里　かわで・えり

ライター、エディター、英日・日英翻訳者（日本語ネイティヴ）。

専門は、編集実践・メディア設計。近現代アート、文化、セクシュアリティに関する分析批評。

趣味は、音楽を聴くこととエッセイを書くこと。クリイエイティヴ・ライティング。

エデュケーション＝ロンドン大学コートールド・インスティテュート・オブ・アート、ポストグラデュエイト・ディプロマ課程、修士課程修了（近現代美術史）。

 

Eri MAENAMI KAWADE is a writer, editor, and translator (English to Japanese; Japanese to English [Native Japanese]) based in Fukuoka, Japan. Her areas of interest are editorial practice, media architecture, critical analyses and creative writings on modern and contemporary art, sexuality, and culture. 

Education: MA and Postgraduate Diploma in History of Art, Courtauld Institute of Art, University of London.